The Reflective Caustics and Refractive Caustics options of the GI section in the Render Settings cause a similar effect to the final rendering, but these caustics do not show up in the Caustics Render Element.
This render element is not supported with V-Ray GPU rendering.