VRayC4DBake is a utility texture that helps you render native Cinema 4D textures shaders with V-Ray with greater quality.
V-Ray does not support natively Cinema 4D shaders and sometimes they might lack the needed detail.
For greater control over the quality, use the VRayC4DBake texture. V-Ray internally bakes the texture shader while rendering, so the results are accurate.